Майже чотири роки після початку війни українські лікарі та інші медичні працівники могли працювати в Польщі за спрощеною процедурою, запровадженою спеціальним законом про допомогу українцям. Ця процедура дозволяла обійти тривалу нострифікацію дипломів та інші формальності. Однак з 5 березня 2026 року дію спецзакону буде припинено, і українським медикам доведеться відповідати таким самим вимогам, як і іншим фахівцям з-поза ЄС. У цій статті детально розглянемо, які зміни набудуть чинності, кого вони стосуються та що мають знати українські медики, які працюють або планують працювати в Польщі.
ЗМІСТ
- Спрощений доступ для українських лікарів у 2022–2026 роках
- Скасування спецзакону з 5 березня 2026 року: що зміниться
- Стандартні вимоги для медиків з-поза меж ЄС: нострифікація, іспити, мова
- Подальша доля українських лікарів з умовним дозволом
- Зміни для медсестер, акушерок та інших медичних професій
- Можливі наслідки та реакція в Польщі
- Поради українським медикам: що робити далі
Спрощений доступ для українських лікарів у 2022–2026 роках
У березні 2022 року, після початку повномасштабної війни, польська влада ухвалила спеціальний закон для підтримки громадян України. Цей «спецзакон» передбачав, зокрема, спрощений порядок допуску українських медичних працівників до роботи. Лікарі та стоматологи з України могли отримати умовний дозвіл на роботу лікаря в Польщі без повної нострифікації диплома та без складання державних медичних іспитів. Фактично, потрібно було лише подати до Міністерства охорони здоров’я український диплом про закінчення медичного вишу і заявити про знання польської мови. Спочатку достатньо було власного письмового запевнення про володіння мовою на рівні B1, хоча пізніше вимоги посилили – почали вимагати офіційний документ про знання мови.
Спрощений доступ був запроваджений як тимчасовий кризовий захід – спочатку через пандемію COVID-19, а згодом через наплив біженців з України. Нострифікація диплома, післядипломне стажування та окремий іспит з польської мови для медиків не вимагалися. Українські лікарі отримували від Міністерства охорони здоров’я згоду, а окружні лікарські палати видавали їм умовне (тимчасове) право на виконання професії. Завдяки цьому вже в 2022–2023 роках тисячі українських медиків змогли швидко включитися в польську систему охорони здоров’я, заповнюючи кадрові прогалини. За даними на початок 2026 року, близько 4 000 українських лікарів працюють у Польщі за такими спрощеними правилами.
Скасування спецзакону з 5 березня 2026 року: що зміниться
У січні 2026 року польський парламент ухвалив закон, який виводить з дії надзвичайні положення «українського» спецзакону. Цей новий акт має на меті поступове повернення до стандартних правил доступу до медичних професій. Згідно із законом, спеціальні спрощення для медиків-іноземців з України будуть припинені з 5 березня 2026 року. Від цієї дати громадяни України в системі охорони здоров’я Польщі трактуватимуться на загальних засадах як і всі інші фахівці з країн, що не входять до ЄС.
Іншими словами, після 4 березня 2026 року більше не діятиме механізм видачі умовних дозволів на роботу лікаря лише на підставі українського диплому та заяви про знання мови. Нові заявки на працевлаштування за спрощеною процедурою прийматися не будуть. Натомість набудуть чинності звичайні вимоги, визначені польським законодавством для лікарів, стоматологів, медсестер та інших медичних працівників з-за кордону. Уряд обґрунтовує ці зміни тим, що надзвичайна ситуація минула, і що через чотири роки після початку війни життя українців у Польщі більш усталене – більшість працює, діти ходять до шкіл, тож час повернутися до системних, рівних правил для всіх. Крім того, нормалізація правил допоможе скоротити державні витрати, адже спеціальні пільги для біженців потребували додаткових ресурсів.
Закон про скасування спецпроцедури для українців набуде чинності після підписання Президентом і офіційного опублікування. Очікується, що всі положення вступлять в силу вчасно – з 5 березня 2026 року. Варто зазначити, що одночасно цей акт передбачає низку інших змін, пов’язаних зі статусом українських біженців у Польщі. Наприклад, тимчасовий захист для громадян України продовжено до 4 березня 2027 року, а правила отримання соціальної допомоги та медичного обслуговування для непрацевлаштованих біженців будуть поступово уніфіковані з правилами для інших іноземців. Однак головна зміна для українських медиків – це саме ліквідація спеціального порядку допуску до роботи в системі охорони здоров’я.
Стандартні вимоги для медиків з-поза меж ЄС: нострифікація, іспити, мова
Польща має чітко визначені правила визнання кваліфікації лікарів та інших медичних працівників, які отримали освіту за межами Європейського Союзу. Після скасування спецзакону українські медики повинні будуть виконати всі ці стандартні вимоги для отримання повноцінного права на виконання медичної професії в Польщі. Ось основні кроки та умови:
- Нострифікація диплома. Потрібно підтвердити свій диплом про вищу медичну освіту в одному з польських медичних університетів. Ця процедура (нострифікація) передбачає подання пакету документів, їх експертизу і, як правило, складання академічного іспиту в університеті. У деяких випадках замість нострифікації можна пройти спеціальний державний екзамен, що підтвердить рівноцінність вашої кваліфікації польському диплому.
- Клінічні іспити та стажування. Лікарі і стоматологи, які бажають повноцінно працювати в Польщі, зазвичай повинні скласти Лікарський фінальний іспит (LEK) або Стоматологічний фінальний іспит (LDEK) – це загальнодержавні тести для підтвердження знань. Також, якщо у медика немає достатнього стажу роботи або інтернатури, може виникнути вимога пройти післядипломне стажування (практику) в польському медзакладі.
- Володіння польською мовою. Необхідно офіційно підтвердити знання польської мови на достатньому для роботи рівні. Як правило, вимагається рівень не нижче B2, підтверджений сертифікатом Державної комісії з питань сертифікації знання польської мови як іноземної або свідоцтвом про складання спеціального мовного іспиту для медиків, що проводить лікарська палата. Медичний працівник повинен вміти вільно спілкуватися з пацієнтами та колегами польською мовою.
- Інші формальності. Доведеться зібрати і подати значний пакет документів: завірені переклади дипломів і додатків, свідоцтва про спеціалізацію (якщо є), довідки про безперервність роботи, медичні довідки, підтвердження несудимості тощо. Усе це розглядається відповідними органами (окружна лікарська палата, Міністерство здоров’я) перед наданням права на роботу. Процес може бути тривалим і вимагати терпіння.
Таким чином, якщо за спецзаконом український лікар міг почати працювати в Польщі за лічені місяці (а інколи й тижні) після приїзду, то тепер шлях до повноцінної практики може розтягнутися на рік чи більше. Відновлюється обов’язок нострифікації та складання всіх необхідних іспитів, а також підтвердження мови на вищому рівні. Це покликано гарантувати, що всі медики в країні відповідають єдиним стандартам підготовки, але водночас значно підвищує бюрократичний бар’єр для працевлаштування іноземних фахівців.
Подальша доля українських лікарів з умовним дозволом
Логічне запитання, яке виникає у багатьох: що буде з тими українськими лікарями, які вже отримали умовне право працювати в Польщі за спрощеним порядком? Хороша новина полягає в тому, що з 5 березня 2026 року їхні наявні дозволи не анулюються автоматично. Закон про скасування спецпроцедури передбачає, що рішення, на підставі яких медики отримали право працювати (накази Міністерства та ухвали лікарських палат), залишаються чинними. Тобто, українські лікарі, які станом на початок березня 2026 року мають дійсний умовний дозвіл (тимчасове право роботи лікарем), зможуть і надалі продовжувати свою практику без перерви.
Втім, виникає проблема правової невизначеності щодо їхнього майбутнього статусу. Новий закон не дає чіткої відповіді на запитання, як довго ще діятимуть ці умовні дозволи і на яких умовах ці лікарі мають далі працювати в системі. По суті, уряд «заморозив» ситуацію: спрощений шлях закрито для нових охочих, але ті, хто вже в ньому, залишаються в ньому на невизначений час. В законі не прописано кінцевого терміну, до якого український медик з умовним PWZ повинен, скажімо, пройти нострифікацію чи інші процедури для отримання повного (постійного) права на професію.
Експерти в галузі медичного права звертають увагу, що така невизначеність може призводити до різних трактувань і проблем на практиці. Польські лікарські органи (палати) вже заявили, що необхідне додаткове врегулювання цього питання. Можливо, у майбутньому будуть прийняті окремі роз’яснення або поправки, які встановлять конкретні терміни та умови переходу українських лікарів з умовними правами на загальний режим. Поки цього не сталося, роботодавцям і самим лікарям доводиться діяти в рамках чинних рішень: продовжувати працювати за наданими раніше умовними дозволами, але бути готовими до змін.
Зміни для медсестер, акушерок та інших медичних професій
Спеціальні положення, запроваджені у 2022 році, стосувалися не лише лікарів та стоматологів. Спрощений доступ до роботи в Польщі отримали також інші медичні фахівці з України – зокрема, медсестри, акушерки, фельдшери, парамедики тощо. Скасування «української» спецпроцедури торкнеться і цих категорій. Це означає, що українські медсестри, акушерки й інші працівники охорони здоров’я поступово мають повернутися до стандартних вимог визнання їхніх кваліфікацій. Як і у випадку з лікарями, їм, ймовірно, необхідно буде пройти процедури підтвердження дипломів, складати відповідні професійні іспити (наприклад, для медсестер існують свої еквівалентні перевірки знань), а також підтвердити знання мови.
Водночас нове законодавство врахувало деякі практичні моменти щодо кадрових потреб. Зокрема, продовжено дію винятку для українського молодшого медичного персоналу у сфері опіки. Як і раніше, медсестри та акушерки з України можуть працювати в будинках соціальної опіки (домах опіки, DPS) навіть якщо не мають офіційного підтвердження знання польської мови на рівні, вимагаємому Законом про працівників самоврядування. Цей виняток запроваджено, бо у стаціонарних закладах опіки гостра нестача кадрів, і українські працівники допомагають її заповнити. Вважається, що мовний бар’єр у таких установах легше долається завдяки підтримці колег і характеру роботи, що включає повторювані процедури. У будь-якому разі, для роботи у звичайних медичних закладах (лікарнях, поліклініках) медсестрам і іншим фахівцям з України тепер також потрібно буде отримати визнання кваліфікації за загальними правилами.
Можливі наслідки та реакція в Польщі
Скасування спрощеної процедури – крок очікуваний, але викликає суперечливі відгуки. З одного боку, польські медичні спільноти відкрито критикували систему умовних дозволів від самого її впровадження. Лікарські палати Польщі наголошували на труднощах перевірки справжності дипломів іноземців та побоювались за якість підготовки деяких спеціалістів. Для багатьох польських медиків спрощений доступ колег з-за кордону виглядав як небезпечне зниження планки стандартів. Тож повернення до повної нострифікації та іспитів вони вітають як необхідне для безпеки пацієнтів рішення.
З іншого боку, роботодавці і пацієнти відчувають занепокоєння. На сьогодні українські медики стали невід’ємною частиною польської системи охорони здоров’я – близько 4 тисяч лікарів з України працюють у державних і приватних закладах, рятуючи життя, лікуючи пацієнтів, зменшуючи кадровий голод. Якщо значна частина з них не зможе швидко виконати нові вимоги (особливо мовний іспит чи нострифікацію), є ризик, що вони змушені будуть припинити практику або виїхати в інші країни. Це потенційно може загострити проблему нестачі медичного персоналу, особливо у менших містах або в певних спеціалізаціях, де українці закрили дефіцит кадрів.
Відомо, що вже зараз сотні українських лікарів отримали відмову у подальшій реєстрації (або продовженні дозволу) через недостатнє знання мови чи невиконані формальні умови. Тобто проблеми адаптації вже проявляються. Деякі експерти застерігають, що різке припинення спеціальних правил без перехідного періоду для інтеграції може зашкодити і самим медикам, і системі охорони здоров’я. Уряд, зі свого боку, переконаний, що українці повинні переходити на ті самі умови, що й інші іноземці – для рівності та соціального спокою. Лунають думки, що ліквідація «привілеїв» для певної групи може зменшити напруження чи антиукраїнські настрої в суспільстві, які підігрівалися темою особливих пільг. Як би там не було, польська медична спільнота і влада сходяться на тому, що надалі потрібні чіткі правила, які з одного боку забезпечать якість кадрів, а з іншого – дадуть українським спеціалістам реальну можливість підтвердити свої компетенції і залишитися працювати в Польщі.
Поради українським медикам: що робити далі
Для українських лікарів, медсестер та інших фахівців, які вже працюють у Польщі або планують це зробити, настає період змін, до яких варто підготуватися. Ось кілька рекомендацій, які допоможуть зустріти нові вимоги у всеозброєнні:
- Слідкуйте за офіційними повідомленнями. Перевіряйте інформацію від Міністерства охорони здоров’я Польщі, окружних лікарських палат та профільних видань. Можливо, будуть опубліковані роз’яснення чи нові правила перехідного періоду для тих, хто має умовний дозвіл. Важливо не пропустити строки і вимоги, якщо їх установлять.
- Підтягніть знання польської мови. Навіть якщо ви вже спілкуєтесь польською на роботі, офіційний іспит або сертифікат вимагає ґрунтовної підготовки. Рівень B2 – це досить високий поріг володіння мовою. Варто записатися на курси медичної польської, попрактикувати професійну термінологію, ознайомитись з форматом іспитів (якщо оберете іспит від лікарської палати). Чим краще ви володітимете мовою, тим впевненіше почуватиметесь при здачі тестів і в повсякденній роботі.
- Подбайте про нострифікацію диплому. Якщо у вас ще не розпочата процедура нострифікації – розгляньте можливість не зволікати. Дізнайтеся, які університети в Польщі проводять визнання саме вашої спеціальності, які документи потрібні. Можливо, має сенс подати документи на нострифікацію паралельно з роботою, оскільки процес може тривати місяці. Альтернатива – дочекатися оголошення про державний екзамен з верифікації знань (якщо такий доступний для вашої професії) і спробувати його скласти.
- Готуйтеся до державних іспитів. Лікарям та стоматологам, які планують залишитися працювати в Польщі надовго, варто спланувати складання фінального медичного іспиту (LEK/LDEK) або інших необхідних тестів. Перевірте дати найближчих сесій екзаменів, реєстраційні вимоги, програми підготовки. Можна знайти підручники, банки тестових питань з минулих років та об’єднатися з колегами для спільної підготовки.
- Документи і формальності. Заздалегідь зберіть необхідні довідки і засвідчення. Перевірте термін дії вже зібраних документів (деякі довідки мають обмежений термін чинності). Переконайтеся, що у вас є польські переклади дипломів, додатків, сертифікатів. Якщо чогось бракує – замовте чи підготуйте це зараз, щоб пізніше не втрачати час. Також прослідкуйте, чи ваша віза або карта побиту (дозвіл на перебування) дійсна, і вчасно подовжіть її з огляду на продовження тимчасового захисту до 2027 року.
- Шукайте підтримку і контакти. Ви не самі у цій ситуації – сотні інших українських медиків проходять через те саме. Варто об’єднуватися у професійні спільноти або групи (в соцмережах чи при лікарнях) для обміну досвідом. Старші колеги, які вже пройшли нострифікацію або склали іспити, можуть дати цінні поради. Існують також польські програми інтеграції, курси та тренінги для іноземних медиків – поцікавтеся такими можливостями у вашому воєводстві.
Попри додаткові перешкоди, багато українських лікарів і медсестер успішно підтвердили свої кваліфікації в Польщі ще до впровадження спецзакону. Ваш досвід і знання залишаються вашою перевагою – тепер завдання полягає лише в тому, щоб формально їх визнати у польській системі. Зосередьтеся на послідовному виконанні вимог, і ви зможете продовжити свою кар’єру, забезпечивши собі стабільність та пацієнтам – висококваліфіковану допомогу.
Висновок. Завершення дії спеціального закону означає, що українські медики в Польщі повертаються до “звичайних” правил гри. Перехід може бути непростим: доведеться підтверджувати дипломи, складати іспити, вивчати мову на високому рівні, долати бюрократію. Проте ці кроки відкривають шлях до повноцінної, довгострокової роботи лікаря чи медсестри з усіма правами і визнанням. Польща цінує внесок українських медичних працівників, і багато лікарень зацікавлені залишити вас у своїх командах. Тому, хоч вимоги і стали суворішими, за належної підготовки ви зможете їх виконати. Сподіваємося, що подальші рішення польської влади врахують інтереси як системи охорони здоров’я, так і самих медиків. У будь-якому разі, знання і навички, які ви привезли з України, залишаються вашим капіталом – тож бажаємо успіху в їх підтвердженні та подальшій роботі в Польщі!
Даний матеріал має інформаційний характер. Автор не несе відповідальності за можливі зміни законодавства після публікації. Для прийняття конкретних рішень щодо працевлаштування рекомендується звертатися до офіційних джерел та компетентних органів.
Джерела:
Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji – Komunikat (20.01.2026)
Naczelna Izba Lekarska – Stanowisko Prezydium NRL nr 4/26/P-IX (23.01.2026)
Portal Rynek Zdrowia – Specustawa ukraińska do wygaszenia (02.02.2026)
