З 31 січня 2026 року в Польщі починають діяти нові правила, які дозволяють створювати при SOR (шпитальному відділенні невідкладної допомоги) або при приймальному відділенні маленькі чергові пологові кімнати. Ідея така: якщо поруч немає повноцінної пологової, жінка все одно має отримати допомогу на місці, а за потреби її швидко перевезуть у більший шпиталь. Пояснюємо простими словами, що змінюється і що це означає для українців у Польщі.

ЗМІСТ
- Що саме змінюється з 31 січня
- Що таке чергова пологова кімната при SOR або приймальному
- Умови: 25 км і 15 хвилин
- Хто буде надавати допомогу і яке обладнання потрібне
- Чому закривають пологові і де вже є приклади
- Що робити вагітним українкам у Польщі: простий план
- Коли їхати в SOR або дзвонити 112
Що саме змінюється з 31 січня
Міністерство охорони здоров'я Польщі опублікувало зміну до правил надання гарантованих лікарняних послуг. Вона дає можливість створювати в лікарнях, де немає повноцінного акушерського відділення, спеціальні місця для допомоги вагітній або жінці, яка вже народжує. Такі місця можуть працювати при SOR або при приймальному відділенні.
Важливо: це не означає, що пологи будуть проходити просто в коридорі SOR. Йдеться про окремо виділене приміщення, де чергує акушерка і є потрібне базове обладнання.
Що таке чергова пологова кімната при SOR або приймальному
Це маленька пологова кімната або ізба, яка може бути створена при приймальному відділенні або SOR, якщо поблизу немає іншої лікарні з повноцінною гінекологічно-акушерською госпіталізацією.
Основна ідея така:
- жінка приходить (або її привозять) у найближчу лікарню, навіть якщо там немає пологового відділення
- акушерка оцінює стан, перевіряє ризики, контролює ситуацію
- якщо потрібна госпіталізація або є ризики, жінку швидко транспортують у більший шпиталь
- якщо пологи вже настільки активні, що транспортувати небезпечно, заклад має прийняти пологи на місці
Умови: 25 км і 15 хвилин
Нові правила прописують кілька конкретних умов, коли така чергова пологова кімната може бути створена:
- відстань до найближчого закладу з госпіталізацією з акушерства і гінекології має бути понад 25 км
- потрібні позитивні висновки воєводських консультантів з акушерства і гінекології та з акушерського медсестринства
- має бути цілодобовий транспорт, який може приїхати до лікарні менше ніж за 15 хвилин і який пристосований для перевезення вагітної або новонародженого
- цей транспорт не може використовуватися для інших медичних завдань (тобто він має бути під пологові ситуації)
Для багатьох людей головне тут одне: держава намагається знайти компроміс між якістю допомоги (досвід команди) і доступністю (щоб жінка не їхала дуже далеко в екстреній ситуації).
Хто буде надавати допомогу і яке обладнання потрібне
За правилами, на місці має бути мінімальний склад персоналу:
- акушерка (położna)
- парамедик (ratownik medyczny)
Також визначено базове обладнання. Наприклад, потрібні моніторинг стану дитини (KTG), ліжко для пологів, місце для первинної допомоги новонародженому, кисень та інше базове оснащення.
Окремий акцент зроблено на тому, що акушерка має бути підготовлена до реанімації новонародженого (тобто мати підтверджене навчання), а в разі перевезення вагітної або новонародженого в транспорті беруть участь акушерка і парамедик.
Чому закривають пологові і де вже є приклади
У багатьох регіонах Польщі закривають або призупиняють роботу полogових відділень. Найчастіші причини, які публічно називають керівники лікарень та експерти:
- Мало пологів (коли їх дуже мало, команда рідко практикує і втрачає навички).
- Фінанси (утримання полogового відділення і неонатologії дороге, а доходи не завжди покривають витрати).
- Демографія (народжується менше дітей).
На практиці це часто виглядає так: лікарня залишає ginekologię, але відмовляється від porodówki і/або oddziału noworodkowego. Тоді планові пологи скеровують у більші центри, а на місці інколи лишається варіант допомоги тільки для крайніх випадків (коли пологи вже дуже активні і жінку небезпечно везти далеко).
Конкретні приклади (місто і куди направляють):
- Turek — планові пологи скеровують до лікарень у Koło, Konin, Kalisz. У крайньому випадку, якщо жінка приїхала вже в активних пологах і немає часу на транспортування, пологи можуть прийняти на місці, а далі організувати переведення в більший центр.
- Złotów — жінок орієнтують народжувати в Piła, Trzcianka або Więcbork (залежно від маршруту та наявності місць).
- Żory — пологовий напрям у міській лікарні був закритий, а пологи перенесені до інших лікарень регіону (зазвичай у більші міста, де є повна акушерська допомога та неонатологія).
- Myszków — повідомлялося про тимчасове призупинення роботи частини położnictwa разом із blokiem porodowym та neonatologią, а пацієнток орієнтували на альтернативні porodówki в сусідніх містах.
- Lesko та Leżajsk — у новинах обговорювали закриття oddziałów ginekologiczno-położniczych і zmianę organizacji opieki, коли планові пологи скеровують до найближчих більших лікарень, а на місці можуть залишати тільки базову підтримку в невідкладній ситуації.
- Dąbrowa Tarnowska та Wadowice — згадувалися випадки змін або планів змін у роботі porodówek, коли жінок спрямовують у більші центри, щоб забезпечити цілодобову команду і потрібне обладнання.
Чому це важливо для вагітних: у великих центрах команда має більше практики, поруч є анестезіolog і neonatolog, є обладнання і відпрацьовані дії на випадок ускладнень. Але мінус очевидний — відстань. Саме тому з 2026 року вводять можливість створювати при SOR або izbie przyjęć dyżurne sale porodowe — як страховку на випадок, якщо жінка звернулася в найближчий шпиталь, а до повноцінної porodówki далеко.
Висновок простими словами: porodówki не зникають всюди, але мережа змінюється. У частині малих міст пологи концентрують у більших лікарнях. Тому варто завчасно знати: куди їхати планово і що робити, якщо пологи почнуться раптово.
Що робити вагітним українкам у Польщі: простий план
Навіть якщо ви зараз не плануєте народжувати найближчими тижнями, краще підготуватися завчасно. Ось простий план:
- Перевірте, де ваша найближча пологова. Дізнайтеся назву лікарні, адресу, і скільки реально їхати.
- Майте план Б: другий найближчий шпиталь на випадок, якщо перший буде переповнений або відділення закриють.
- Запишіть номери: реєстратура/приймальне, таксі, 112.
- Тримайте документи під рукою (паспорт, PESEL, документи з ведення вагітності, результати аналізів, карта вагітної, якщо є).
- Поговоріть із лікарем або акушеркою, які ведуть вагітність: куди саме вам радять їхати і що робити при перших ознаках пологів.
- Якщо живете далеко від пологового, уточніть у місцевій лікарні, чи є там чергова пологова кімната або як організований маршрут у невідкладній ситуації.
Для українців під тимчасовим захистом або з іншими статусами важливо одне: у невідкладних станах допомогу надають у Польщі незалежно від нюансів страхування. Але для планової опіки краще мати впорядковані документи і бути прикріпленими до POZ.
Коли їхати в SOR або дзвонити 112
Негайно звертайтеся по допомогу, якщо є:
- сильна кровотеча
- підозра на передчасні пологи
- відходження вод і ви не можете швидко дістатися до пологового
- дуже сильний біль, запаморочення, втрата свідомості
- різке погіршення рухів дитини або відчуття, що щось не так
У таких ситуаціях краще не чекати і не їхати самостійно, якщо стан швидко погіршується. Дзвінок 112 може пришвидшити безпечний транспорт до потрібного рівня лікарні.
Дисклеймер. Стаття має інформаційний характер і не замінює консультацію лікаря або акушерки. Правила організації допомоги можуть відрізнятися залежно від воєводства і конкретної лікарні. Якщо ви вагітні, уточнюйте маршрут і місце пологів у вашого лікаря, акушерки або безпосередньо в лікарні.
Джерела
- Dziennik Ustaw: Rozporządzenie Ministra Zdrowia (Dz.U. 2026 poz. 51) - правила чергових пологових кімнат
- Prawo.pl: пояснення змін і контекст закриття пологових
- Rynek Zdrowia: що змінюється з 31 січня
- SPZOZ Leżajsk: повідомлення про закриття гінекологічно-акушерського та новонародженого відділень
- TVP Rzeszów: новина про закриття відділення в Леску